私的使用のための複製の範囲を超えるため著作権の手続きと著作権使用料の支払いが発生します。無断複製した物を業務用BGMとして使用することは違法行為になります。

市販CDを店舗で流す際も、著作権の手続きと著作権使用料の支払いが必要です。
さらに『入場料をとらない』『営利目的じゃない』『出演者が報酬もらわない』条件を満たさないと、クラシックの演奏でも著作権の手続きと著作権使用料の支払いが発生します。